Auray Quiberon Terre Atlantique región de arte e historia
De mayo a octubre de 2026
¿Y si la arquitectura le contara una historia? Entre piedras milenarias y líneas contemporáneas, entre tradición e innovación, nuestro territorio se revela a través de los edificios, testigos de todas las épocas y de los hombres y mujeres que lo han forjado.
En su primer año con la distinción «Pays d'art et d'histoire», Auray Quiberon Terre Atlantique le propone nuevos descubrimientos entre mayo y octubre: desde misteriosos megalitos hasta capillas radiales, pasando por centros náuticos y villas vanguardistas de los años 60.
¿Listos para explorar? Todo empieza aquí.
Ya sea por simple curiosidad o como auténtico aficionado, tómese su tiempo para explorar los grandes lugares de la historia del territorio, los más insólitos, para admirar la bella arquitectura, escuchar las historias locales, sumergirse en una pintura medieval, tener un encuentro cara a cara con una estatua antigua, una siesta a la sombra de una capilla, un megalito o una villa moderna a orillas de la playa.
El País del Arte y la Historia le ofrece la posibilidad de crear su propio recorrido de descubrimiento, de seguir una visita guiada, de participar en la resolución de misterios o de asistir a una velada de cuentos, de seguir una visita teatralizada, etc.
Venta de entradas en línea, por teléfono o en las oficinas de turismo de la Bahía de Quiberon.
Tres temas para el Pays d'art et d'histoire
Arquitectura megalítica
Orgullosos de haber sido inscritos en la lista de la UNESCO, le invitamos a descubrir esta arquitectura milenaria.
Arquitectura religiosa
Más de 26 edificios están abiertos y animados. Dos nuevas iglesias se han añadido al programa: Saint-Joseph en La Trinité-sur-mer y Notre-Dame-des-Flots en Etel.
Arquitectura contemporánea
Cuatro exposiciones y varios actos ponen de relieve la diversidad y originalidad de la arquitectura de la segunda mitad del siglo XX, desde el bulevar de la playa y el Club Náutico de Carnac hasta la sorprendente capilla de Notre-Dame-du-Rosaire, apodada Notre-Dame-de-la-Route en Brec'h.
Un programa de actos para descubrir la región
Visitas gratuitas: Sumérjase en siglos de historia y arquitectura religiosa en Bretaña.Elija entre 26 lugares para visitar y cree su propio recorrido de descubrimiento.
Visitas guiadas: Con los Desayunos del Patrimonio y las visitas Croc'Archi, conozca la historia y la arquitectura de los principales lugares patrimoniales de la región de Auray Quiberon Terre Atlantique, acompañado por nuestros guías-conferenciantes.
Visitas teatralizadas: ¿Desea descubrir la historia de una forma original? Haga un viaje a la imaginación con la compañía de teatro Mouton Major. Y para darle un toque especial, estas visitas se realizan al atardecer.
Visitas en lengua de signos francesa (LSF): Si tiene una discapacidad auditiva, venga a disfrutar de nuestras visitas guiadas. El guía está asistido por un intérprete de lengua de signos francesa.
Visitasen b retón: en colaboración con la Maison de la langue et de la culture bretonne du Pays d'Auray, Ti Douar Alré, podrá visitar en bretón la capilla de Notre-Dame-du-Rosaire en Brec'h y el Club Náutico de Carnac en Brec'h.
Veladas de cuentacuentos: de junio a octubre se organizarán, en colaboración con Ti Douar Alré, cinco encuentros con un cuentacuentos acompañado de un músico.
Exposiciones
Kourtney Roy, ExtraOrdinaire, Descubrimientos arquitectónicos en Morbihan
Diseñada en colaboración con el Conseil d'Architecture d'Urbanisme et d'Environnement (CAUE) du Morbihan y el Pays d'art et d'histoire Golfe Morbihan Vannes Agglomération, la exposición fotográfica ExtraOrdinaire, Découvertes architecturales en Morbihan examina la arquitectura contemporánea en Morbihan a través de los ojos de la artista Kourtney Roy.
Presentada en dos mediatecas, en el interior de un edificio y al aire libre, la exposición reúne una selección de instantáneas tomadas en 2024 por la fotógrafa canadiense de ocho edificios cotidianos, públicos y privados, conocidos y menos conocidos de la zona de Auray Quiberon Terre Atlantique.
QUIBERON: Jardin de Bretinio - Del 1 de mayo al 30 de octubre de 2026 - Exposición al aire libre
CARNAC : Centro Cultural TERRAQUE - Del 12 al 30 de mayo de 2026
ETEL: La glacière municipale - Del 6 de junio al 15 de julio de 2026
BREC'H: Centro Cultural - Maison blanche - Ti gwenn - Del 17 de septiembre al 31 de octubre de 2026
Este proyecto se ha realizado en el marco de un encargo público financiado por la Dirección Departamental de los Territorios y del Mar de Morbihan (DDTM).
Familias y jóvenes visitantes
Famill'archi: Pase una tarde con la agencia de arquitectura del Pays d'art et d'histoire, o redescubra los oficios tradicionales de los imagineros medievales. En familia o solo, venga a imaginar, pensar, dibujar y realizar sus propias creaciones. De 7 a 97 años.
Les Explorateurs du Pays d'art et d'histoire: Descubra el patrimonio de la región con los cuadernos de juegos. De 8 a 98 años.
NUEVOS EXPLORADORES (abiertos todo el año)
La fuente mágica : capilla Notre-Dame-des-sept-douleurs, Crac'h
JUEGOS DÉTOUR D'ART
La clave de la estatua perdida: Santuario de Sainte-Anne-d'Auray, Sainte-Anne-d'Auray
La clave del mensaje cifrado: Chapelle Sainte-Avoye, Pluneret
La clave de los animales fantásticos: Chapelle de la Trinité, Plumergat
La llave de los caballeros del tiempo: capilla Notre-Dame-de-Pitié, Locmaria, Ploemel
La llave de los vestigios: iglesia de Saint-Guigner, Pluvigner
En la práctica para el Pays d'art et d'histoire
Las visitas y talleres están dirigidos por guías-intérpretes del Departamento de Cultura y Patrimonio de los Pays d'art et d'histoire Auray Quiberon Terre Atlantique.
PARTICIPACIÓN Y RESERVAS
Para todas las manifestaciones, se recomienda encarecidamente reservar y comprar las entradas en línea en la Oficina de Turismo de la Bahía de Quiberon. Las entradas también pueden comprarse directamente al guía en el punto de encuentro antes del inicio de la visita, según disponibilidad. Se ruega llegar 15 minutos antes de la hora indicada.
Contacto Reservas : en las Oficinas de Turismo de la Bahía de Quiberon, en el 02 44 84 56 56 o a través del servicio de venta de entradas en línea.
PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA
El Pays d'art et d'histoire ofrece visitas acompañadas por un intérprete de lengua de signos francesa. Éstas se indican con el pictograma LSF.
También es posible proporcionar a los visitantes bucles magnéticos individuales para seguir las visitas. Solicítelo en el momento de la inscripción.
Más información sobre el programa en pah.auray-quiberon.fr (sitio web en construcción) y toda la actualidad en nuestras redes sociales: Facebook e Instagram.
La Mancomunidad de municipios está formada por 24 municipios: Auray, Belz, Brec’h, Camors, Carnac, Crac’h, Erdeven, Étel, Hoedic, Houat, Landaul, Landévant, La Trinité-sur-Mer, Locmariaquer, Locoal-Mendon, Ploëmel, Plouharnel, Pluneret, Plumergat, Pluvigner, Quiberon, Sainte-Anne-d’Auray, Saint-Philibert y Saint-Pierre-Quiberon. Auray Quiberon Terre Atlantique expresa su agradecimiento al Ministerio de Cultura, al Consejo Regional de Bretaña y al Consejo Departamental de Morbihan por su apoyo.
También queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a los socios que dan vida al patrimonio y dinamizan el territorio del País de Arte e Historia Auray Quiberon Terre Atlantique: el Centro de Monumentos Nacionales (Carnac y Locmariaquer), la Oficina de Turismo de la Bahía de Quiberon, los servicios de los municipios, el Centro de Monumentos Nacionales, el Eclosarium, los representantes electos y los servicios de los municipios, el Museo de Prehistoria (ciudad de Carnac), el Museo de los Atuneros (Étel), el Ecomuseo del País de Auray (Brec’h) y las asociaciones y comités de capillas.